Armored Warfare関連
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.20ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 今日はZTZ-20 Tier10 プレミアムMBTを用意した。ZTZ-20は21世紀の架空の中国主力戦車だ。…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.17ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 今度のBattle Path "Exile "では、いつものように50のレベルを進めることで手に入るたくさんの面白い…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.15ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 今週は、新しいタイプの戦利品クレート「ファイア・サポート戦利品クレート」をお届けします。このク…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.14ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん！ これまでのバトルパス・キャンペーンと同様、エクリプス・バトルパスで獲得したバトルコイ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.10ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 11月11日、ポーランドは第一次世界大戦の血と戦火に鍛えられ、1920年にソ連の侵略に勝利して独立国家…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.09ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.80.20がリリースされました！ アップデート0.80.20変更点一覧バトルパス日…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.03ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ もうすぐポーランドの独立を祝うこの機会に、M1A2 Tier 8 プログレッション MBT 用のスキ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.10.31ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ ハロウィーンのお祭りがやってきました。今年は、簡単なミッションと、クールで不気味なオ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.10.26ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官たちよ！ 遠くのごう音が聞こえるか？何千ものソ連軍戦車と兵員輸送車がフルダ・ギャップを通過する音…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.10.24ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ このハロウィンのために、我々は実に恐ろしいものを用意した-TOS-1M Tier 10 Premium TD用スキ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.10.18ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん！ 本日は、エグザイル・バトルパスのキャンペーン全体について、私たちが用意した変更点や改…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.10.18ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 新ブラックカンパニー特殊作戦シリーズの第1章「腐敗の速度」が公開されました。 youtu.be…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.18ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.70.20がリリースされました！ アップデート0.70.20変更点一覧ご注意：こ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.13ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 多くの文化の中で、13日の金曜日は不運と不幸のシンボルであり、また1980年代の一連のスラッシャー…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.10ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 例年通り、ゲームの発売記念日（10月18日）に向けて、かなりクールなコンテンツを用意し…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.06ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.70.6がリリースされました！ youtu.be アップデート0.70.6変更点リストT-…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.04ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 前回のバトルパスに関する記事では、ボクサーCRV Tier9プレミアムAFVとプーマTier10プレミア…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.10.03ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん 再び、ドイツ統一の日を祝う時が来た！ドイツ統一の日は、第二次世界大戦の結果、東西に分…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.28ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.70がリリースされました！ アップデート0.70変更点リスト・サーバークラ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ ドイツ統一記念日が近づいてきたので、いつものようにドイツをテーマにしたアセットをいくつ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.21ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.60.20がリリースされました！ アップデート0.60.20変更点一覧AbramsXオー…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.20ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官諸君！ 先週、我々は次のバトルパスで登場するドイツのTier10プレミアム、プーマを紹介した。また、…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.13ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ エクリプス "バトルパスが徐々に最終月を迎えるにあたり、次のバトルパスについてお伝え…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.08ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん！ 9月10日は、世界中の戦車乗組員に捧げられる祝日「戦車乗組員の日」です。この日のため…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.07ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ アップデート0.60.5がリリースされました！ アップデート0.60.5変更点一覧モジュール名…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.06ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 今年のTank Crew Dayのために、我々はゲーム内で人気の高いAFVの1つであるTier 7 BMD-2M用の…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.09.05ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ ご存知の通り、我々は最近AbramsX Tier 10プレミアム主力戦車をリリースし、このマシンは非…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.08.28ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 夏も終わろうとしているが、もうひとつ夏のコンテストを用意した。 ルールは今回もシン…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.08.25ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 8月25日（17:00）より、Scavenger Runイベントに参加することで、次回のゴールド購入時に大きなボ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。 2023.08.21ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん ポーランド軍記念日コンテストの結果はこちらです！ ※チャレンジした人は一番最後のリンク…
