Armored Warfare車両解説
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.6.09ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 戦車長の皆さん！ ラフライダーズ・バトルパスの車両（ELKE、RDF/LT Ares）の最初の2両の情報が公開されまし…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.6.04ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 戦車長の皆さん！ 月曜日に、近日登場予定の「ラフライダーズ」バトルパスの第一弾を公開しました。いよいよ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.6.02ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 現在のバトルパスが後半に差し掛かりましたので、傭兵の歴史を学んだ後に何が待っているの…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.5.26ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 本日は、この夏に登場する車両、ウクライナのBMT-72-140主力戦車について詳しくご紹介しま…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2025.5.13ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 本日は、ソ連のオブイェークト292主力戦車についてご紹介いたします！ いつものように、ま…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.11.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 今日は、12月にArmored Warfareに登場する車両、アメリカのXM2001 Crusader Tier 10自走砲…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.11.08ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官たち！ 今年のポーランド独立記念日の祝賀にあたり、私たちはいくつか異なるタイプのコンテンツを用意…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.10.08ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 正解された方もいらっしゃれば、ご指摘をいただいた方もいらっしゃいますが、皆様のご意向…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.10.02ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん！ 今度のバトルパス第2弾は、北朝鮮の天馬2号主力戦車です。 北朝鮮は謎に包まれた国である…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.09.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 テイルズ・フロム・ザ・ダーク」バトルパスも後半戦に入り、そろそろ次の予告編の時期です。次のバト…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.09.20ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 ドイツ統一記念日が近いので、いつものようにドイツをテーマにした新しいコンテンツを用意します。今…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.09.18ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ 明日のアップデートでは、待望のT-80BVM Tier9プログレッション主力戦車が登場します。今…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.09.04ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 AS90の契約は徐々に終わりに近づいており、9月には新しい車両をフィーチャーした別の契約が結ばれる…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.08.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官！ 新車両や新マップ以外にも、低Tierの車両を含むスキンの開発に取り組んでいます。今回はスペツナズ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.08.14ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官！ 我々は常に新しいコンテンツに取り組んでおり、近い将来導入する予定のスキンの1つにオーストラリ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.08.06ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ T-80BVMプログレッションMBTが近い将来登場することをお知らせします。 すでにご承知の通…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.07.24ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官！ バトルパス以外では歴史的なスキンをしばらく作っていなかったので、技術的に最も複雑なスキンの1…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.07.18ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ プログレッション（T-80BVMは準備ができ次第紹介する）でもバトルパスでもない車両を発表する…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.05.27ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 テイルズフロムザダークバトルパスの最後の賞品は、ロシアの主力戦車「T-90M Proryv」です。 T-90M P…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.05.23ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官 テイルズフロムザダークバトルパスの第2弾賞品は、ロシアの装甲戦闘車「BMP-2Mベレショク」です。 さ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.05.17ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官！ そう、もうそんな時期なのです。本日は、近日発売予定の「テイルズフロムザダーク バトルパス」の…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.03.05ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 近い将来、新たな主力戦車が装甲戦の戦場を席巻することになるだろう。そう、これはヨーロッパ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.03.01ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 今週初め、我々は近日発売予定の「ヨーロッパズ・エッジ バトルパス」の最初の目玉賞品である…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.02.28ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 本日は、近日発売予定の『Europe's Edge Battle Path』から、ベルギーのLeopard 1A5をCockeril…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.02.06ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官諸君！ 2024年2月が到来し、Armored Warfareの次の主要コンテンツ、我々が "Europe's Edge "と名付け…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.01.19ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ T-80BVMプログレッションMBTが近い将来登場することをお知らせします。 すでにご承知の通…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.01.17ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官 数年前、機甲戦の戦場は機械化歩兵の登場によって一変した。そして今、新たなゲームメカニクスである…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2024.01.16ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官の皆さん！ センチュリオンAVRE契約は徐々に終わりに近づいており、今日は次の契約ミッション車両を公…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.12.13ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 司令官諸君！ 今年、もう1つお見せしたい乗り物があります--先日のストリームで少し触れましたが、いよいよ…
記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います 2023.11.03ランチャーに投稿された記事の翻訳です。 ※誤訳がある可能性があります 指揮官の皆さん！ もうすぐポーランドの独立を祝うこの機会に、M1A2 Tier 8 プログレッション MBT 用のスキ…
