記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。
2023.09.07ランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
指揮官の皆さん！
アップデート0.60.5がリリースされました！
アップデート0.60.5変更点一覧
モジュール名の修正
今回もまた、多くのモジュールと弾薬の名称を修正しました。尊敬するプレイヤーの一人であるSpyder氏の貢献に感謝します。
一般的な変更
・PvPマップWaterway（パナマ）： 橋の近くに岩がたくさんあり、プレイヤーがB3で立ち往生していたのを修正
・PvEミッション Scorpion： I4で動けなくなる岩を修正
・PvEミッション「Tsunami」： D4で動けなくなる電柱を修正
・PvEミッション「Wages of Sin D4で動けなくなる岩を修正
・死の特殊作戦 F2でプレイヤーがマップの外に出てしまう場所を修正（"ゲートバイパス "エクスプロイト）
・バトルパス・マガジンでアイテムを購入しようとした際、途中で在庫がリフレッシュされ、購入に失敗する状況に対する警告を追加
・ゲームのローディング・プロセスをさらに最適化（3回目）
・近日中に発行される予定の「ロシアンハート」デカールの誤った削除を再導入
・アフガニスタンの迷彩服が迷彩評価に適切なボーナスを与えていなかった問題を修正
・バトルパスのレベルや戦利品をアンロックする際に、視覚的な問題が発生していた問題を修正
・いくつかの小さなUIの問題を修正
・ローカライズに関する小さな問題を修正
・今後のイベント用のアセットを追加
Update 0.60.5 Now Available | Armored Warfare - Official Website (my.games)
