記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います
2023.12.21ランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
指揮官の皆さん！
本日は以下のアイテムをご用意いたしました：
・KF41 Lynx プロトタイプ Tier 10 プレミアム装甲戦闘車両
・Griffin 120mm Tier 8 プレミアム軽戦車
・Bradley AAWS-H Tier 8 プレミアム駆逐戦車
・ストライカー ADATS Tier 9 プレミアム駆逐戦車
・MBT-70 Tier 6 プレミアム主力戦車
・司令官戦利品クレート
2023年12月21日から12月28日の間に、以下のアイテムが入手可能となる：
KF41 リンクス・プロトタイプ
ラインメタルが輸出用に開発した最先端IFV、KF41リンクスの2018年プロトタイプ。先進的なモジュール式装甲と複数の砲構成を特徴とするこの車両は、すでにハンガリーで採用され、さらに多くの契約が待たれています。詳しくは専用記事をご覧ください。
装甲戦において、KF41 Lynx PrototypeはTier10プレミアム装甲戦闘車両である。耐久性に優れた強力なIFVで、2種類の武器構成（30mmと35mm）と、対戦車ランチャーから大型サーモバリック弾頭を発射する新しい歩兵タイプを特徴としている。
KF41 Lynx Prototype Tier 10 Premium AFVはLoot Cratesを通じてウェブショップで購入できます。これらのクレートから設計図のピースを100個集めると、この車両を入手できます。
※以下公式サイトから確認してください
Offer: KF41 Lynx Prototype | Armored Warfare - Official Website (my.games)
