Armored Warfare 記事翻訳（無料のバンドルがあります）

記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。

2021.10.29にランチャーに投稿された記事の翻訳です。

※誤訳がある可能性があります

司令官！？

ハロウィーンのお祝いは、Loot Cratesのような怖いものだけでなく、仮装することも大切です。今年のコスチュームでは、ドラゴン、特にその破壊をテーマに選びました。国中に死と破壊をもたらす巨大な空飛ぶ敵の強大な征服者であるドラゴンスレイヤーに扮します。

scr1

2021年10月29日から11月4日（15:00CET）までの間、クルーのXP所得が50％になるボーナスとは別に、MY.GAMES Marketで以下の内容の無料バンドルを提供します。

・ドラゴンのプレイヤーアバター
・プレイヤータイトル "ドラゴンスレイヤー"
・5ゴールドの戦利品箱
・5ゴールド「バトルフィールド・グローリー」12時間ブーストトークン

さらに、T-15 Tier10駆逐戦車用の「ドラゴンスレイヤー」スキンをセットにした特別バンドルをご用意しました。これにより、あなたのArmata HIFVは、荒々しいドラゴンハンターの一団にふさわしい馬に変身します。ダークブルーのウロコと、眼窩が光り輝くドラゴンの頭蓋骨が魅力的です。

scr2

バンドルには以下のアイテムが含まれています。

・T-15アルマータのドラゴンスレイヤースキン
・T-15アルマータのバトルハードニングステータス
・30日間のプレミアムタイム

世界ではまだ何かが起こっていますが、このハロウィーンを楽しんでいただき、安全で楽しい休日を過ごしていただけることを願っています。

では、戦場でお会いしましょう

haruttiの日記