記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います
2024.07.02ランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
司令官各位！
以前の連絡でご存知の通り、Armored Warfareは新しい経営陣の下にあり、独立したプラットフォームでの運営を目指しています。それに伴い、私たちは可能な限り透明性を保つよう努めるという新たな方針を打ち出しています。この約束の精神に基づき、プレイヤーの皆さんにはコミュニティマネージャーやプロデューサーではなく、Wishlist GamesのCEOであるアレクセイ・ラリオノフ本人に質問を送る機会を提供したいと思います。
彼はArmored Warfareのベテランで、Obsidian Entertainmentのもとで最初から働いていたため、Armored Warfareの経験も豊富だ。
とはいえ、皆さんからの質問が非常に多いので、まず質問を集めてから、別の記事で回答を提供することにします。ただし、最初にいくつかルールを決めておきたいと思います：
・侮辱的な投稿はご遠慮ください。そのような質問は無視されます。
・また、1人のユーザーにつき1つの質問を投稿してください（実際には複数の質問をすることもできますが、他のプレーヤーに先に質問する機会を与える権利を留保します）。
できるだけ多くの質問に答えるようにします。下のボタンをクリックして、あなたの質問を投稿してください！
そして、いつものように：
戦場で会おう！
Wishlist Games CEO: Q&A | Armored Warfare - Official Website
