記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。
2021.12.27にランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
2021年12月28日 8:00 CET (12月27日 11PM PST) より、アップデート 0.38.8646 の適用に伴い、5時間サーバーが使用できなくなります。
アップデート0.38.8646の変更点一覧
・オーバーヒートメカニズムを持つすべてのオートキャノンは、発射ボタンを1回押すと標準的な武器発射の0.7秒に相当する短いバーストを発射するようになりました（これは、特定の状況下でオートキャノンをオーバーヒートさせずに発射することが可能だったエクスプロイトに対処するためのものです）。
・カーソンシティ プレイヤーが発砲できる建物のコリジョンモデルを修正
・カーソンシティ 環境オブジェクトの破壊時にコリジョンモデルが変更されない問題を修正
・カーソンシティ いくつかの岩のコリジョンモデルを修正
・カーソンシティ いくつかの小さなビジュアル上の問題を修正
Maintenance - December 28 | Armored Warfare - Official Website (my.games)
