記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。
2021.9.3にランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
指揮官！？
突っ込んだ方が楽しいのに、なぜ敵を撃つのか？DCOTが主催するプレイヤー主導のイベント「破壊ダービー」へようこそ! あなたの信頼する四輪車を使って、敵にあなたの力を見せつけましょう。
イベントはどこで行われているのか？
言語は？ドイツ語/英語 (My.comのお客様のみ)
日付：2021年9月11日
時間: 19:30 から 23:30 (CEST)
モード カスタムマッチ
形式 Destruction Derby (1人のプレイヤーが残るまでプレイヤー同士が突進し合う)
階層 5, VBLのみ
登録方法は？
お申し込みはこちらから： Destruction Derby Northern Wind 2021 – DCOT
登録は2021年9月10日23:59（CEST）までです。
賞品
優秀なプレイヤーには、以下の賞品が用意されています。
フェーズ1優勝者（計20名）：2.500バトルコイン
フェーズ2の優勝者（計10名）：5.000バトルコイン
3位：15.000バトルコイン
2位：20.000バトルコイン
1位：25.000バトルコイン
ルールと主催者
本イベントの主催者は、DCOT（Deutsche Community Organisations-Team）です。ルールリストはこちらのリンクからご覧いただけます。
Destruction Derby Northern Wind 2021 – DCOT
電子メール： info@dcot.online
ウェブ： http://www.dcot.online
戦場でお会いしましょう!
