記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。
2023.06.01ランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
指揮官の皆様！
アップデート0.46.5の配信を開始しましたので、お知らせいたします！
アップデート0.46.5変更点一覧
TOS-1Mの修正
TOS-1Mの122mmランチャーの性能を以下のように調整しています：
・発射管の収束をなくすことで、ランチャーの精度を低下させた
・発射速度を毎分200発から100発に減少（発射間隔が0.3秒から0.6秒に増加）。
・122mmロケット弾の非貫通ダメージを300から150に低減。
・122mmロケットの貫通ダメージを500から450に変更
私たちは、近い将来、車両の統計と同様に、あなたのフィードバックを注意深く監視する予定です。
直射砲テスト
アカツキSPGの直撃砲テスト中に提出されたレポートを分析し、お客様のアカウントから車両を削除しました。フィードバックをありがとうございました！
全般的な変更点
・コントラクトミッションとバトルパスミッションのクールダウンを正しい値に戻した。
・バトルパスショップのリロール時に、すべてのアイテムが「所有」と表示されてしまう問題を修正しました。
・誤って追加され、廃止されたRate of Decayのイントロビデオを削除しました。
・K2: リスポーン時にアクティブサスペンションのアビリティが使用できなくなる問題を修正しました。
・T-80B: T-80BVスキンでタレットの移動速度が増加する問題を修正しました。
・車両を売却する際、ガレージのUIが正しくリフレッシュされるようになりました。
・ローカライズに関する小さな問題を修正
・今後開催されるイベント用のアセットを追加
Update 0.46.5 Now Available | Armored Warfare - Official Website (my.games)
