記事を翻訳してるサイト無いのでここで投稿していこうと思います。
2021.07.14ランチャーに投稿された記事の翻訳です。
※誤訳がある可能性があります
指揮官諸君!
7月14日は、フランスでは「国民祭典（La fête nationale）」として祝われますが、英語圏では「バスティーユの日」としてより一般的に知られています。フランス革命の最も重要なエピソードのひとつで、1789年7月14日にバスティーユ牢獄を襲撃したことにちなんでいる。この要塞は王権の象徴とされており、その陥落は国王の権威に大きな打撃を与えるものであった。
今年は、2つのプレゼントとボーナスでお祝いします。7月18日まで利用できる最初のプレゼントは、以下のアイテムが含まれています。
・カモフラージュ フレンチアーバン (詳細)
harutti.hatenablog.com・アキテーヌ地方国旗デカール
・フランス王室旗デカール
・ノルマンディー国旗デカール
・ピカルディフラッグデカール
・プラチナ戦利品クレート2個
例年通り、MY.GAMES Marketのプラットフォームから受け取ることができます。
さらに、2022年7月21日まで、グローバルオペレーションモードでその日の最初の勝利を収めると400%のXPボーナスが発生するキャンペーンを実施中です。この最初のプレゼントをお楽しみに、そしていつものように。
それでは、戦場でお会いしましょう
First Bastille Day Gift | Armored Warfare - Official Website (my.games)
